Separadores de agua y aceite para sistemas de aire comprimido

Separación segura y eficiente de condensados: ÖWAMAT® y QWIK-PURE®

El ÖWAMAT® es un sistema de separación de agua y aceite probado durante décadas para sistemas de aire comprimido y condensados dispersos. Cuenta con una aprobación oficial de construcción para versiones con y sin separación de aceite libre, apto para aceites sintéticos y minerales, así como para el tratamiento de condensados provenientes de compresores de pistón, lo que significa que no requiere autorización legal relacionada con el agua.

QWIK-PURE®: el primer separador activo de agua y aceite que abre nuevas posibilidades

Los separadores de agua y aceite clásicos, basados en el principio de separación por gravedad, han alcanzado su máximo potencial en términos de desarrollo tecnológico. Como expertos en tecnología de condensados con décadas de experiencia, hemos puesto especial atención en las personas que trabajan con estos productos. ¿Qué es lo más importante para ellos? ¿Qué los motiva? ¿Cómo podemos ofrecerles el mayor nivel de seguridad en sus decisiones, flexibilidad y, al mismo tiempo, cumplir con los requisitos de la industria moderna?

Como resultado, presentamos el QWIK-PURE®, el primer separador activo de agua y aceite, con el cual redefinimos el tratamiento de condensados y transformaremos su aplicación a nivel mundial.

ÖWAMAT® 10 , 2.4m3/min separador de agua y aceite

separador de agua y aceite ÖWAMAT® 10 - QWIK-PURE CS100 , 2.4m3/min La solución limpia para su presupuesto y el medio ambiente: Tratamiento de condensados con separador de agua y aceite ÖWAMAT® El manejo profesional, responsable y seguro del condensado derivado es requerido por ley. BEKO lo respalda con nuestra filosofía de sostenibilidad y una amplia gama de acondicionadores de condensado. Nuestros separadores de agua y aceite Los sistemas de separación de agua y aceite ÖWAMAT ® combinan la protección del medio ambiente y la rentabilidad en lo que respecta a la eliminación de condensados dispersos y emulsionados. Esto se debe a que permiten un tratamiento de condensado respetuoso con el medio ambiente, rentable y que cumple con la ley directamente en el sitio. Función del ÖWAMAT® El OWAMAT es un sistema de separación de agua y aceite para condensados dispersos que ha sido probado durante décadas. Nuestros sistemas de separación de agua y aceite ÖWAMAT están disponibles en seis tamaños con o sin separación previa y combinan protección ambiental y rentabilidad. Mantenimiento de ÖWAMAT® Inspección de aguas residuales semanal – Llena el tubo de ensayo en la válvula de muestreo – Comparar la turbidez con la referencia Si la muestra es más clara que la referencia – Filtro o.k. (Fig. 1) Si la muestra está nublada como referencia – ¡Cambia el filtro! (Figura 2) ¡Nunca vierta líquido extraño en la cámara de alivio de presión! ¡El efecto de filtro del ÖWAMAT® puede verse afectado! Antes de cada mantenimiento – apagar la entrada (1) Si es necesario, apague el compresor mantenimiento– revisa las mangueras y las conexiones de las mangueras regularmente (2)

neto 409,00 € 486,71 €*

ÖWAMAT® 11 , 4.9m3/min separador de agua y aceite

Separador de agua y aceite ÖWAMAT® 11 - QWIK-PURE CS200 , 4.9m3/min Separe los condensados de forma segura y eficiente: ÖWAMAT® La solución rentable para el tratamiento de condensados respetuoso con el medio ambiente es la separación descentralizada de aceite y agua directamente en el punto de origen. El ÖWAMAT® es un sistema de separación de agua y aceite para condensados dispersos que ha sido probado durante décadas. Cuenta con la aprobación de la autoridad de construcción para las versiones con y sin separación libre de aceite, para aceites sintéticos y minerales, así como para el tratamiento de condensado de compresores de pistón y tornillo, por lo que no requiere un permiso según la ley de aguas. El condensado tratado con ÖWAMAT puede descargarse directamente en el sistema de alcantarillado como agua purificada. Función del separador de agua y aceite ÖWAMAT® 10.11 El condensado aceitoso puede introducirse en el ÖWAMAT® bajo presión (1). El exceso de presión se libera en la cámara de alivio de presión(2). El condensado fluye tranquilamente hacia la etapa de filtro inferior sin turbulencias y fluye a través del filtro de intercambio OEKOSORB® de dos etapas. Este filtro de recambio OEKOSORB® (3) consta de un prefiltro y un filtro principal para unir los componentes de aceite residual existentes. El agua fluye fuera del ÖWAMAT® a través del desagüe de agua (6) y puede introducirse directamente en el sistema de alcantarillado. La calidad de las aguas residuales se puede comprobar en cualquier momento en la válvula de muestreo (5). 1 ciclo de condensación 2 Cámara de alivio de presión 3 Prefiltros y filtros principales 4 Canal ascendente 5 Válvula de muestreo 6 Drenaje de agua

neto 688,00 € 818,72 €*

QWIK-PURE® 10, separador de agua y aceite

QWIK-PURE ® posibilidades completamente nuevas. Los separadores clásicos de aceite y agua basados en el principio de separación por gravedad difícilmente pueden mejorarse en términos de tecnología de proceso. Por lo tanto, como expertos en tecnología de condensado con décadas de experiencia, hemos prestado especial atención a la personas que trabajan con el producto. Lo que es importante para ellos, lo que los impulsa y cómo podemos darles el nivel más alto posible de ¿Seguridad y flexibilidad en la toma de decisiones, al tiempo que se integran los requisitos de la industria moderna? Que Como resultado, presentamos el QWIK-PURE®, el primer separador activo de aceite y agua, con el que podemos procesar el tratamiento de condensados. y lo cambiará en todo el mundo. Qwik-Pure es una verdadera innovación entre los separadores de agua y aceite. El proceso de separación de agua y aceite, altamente eficaz, se ha perfeccionado con nuevas tecnologías y conceptos innovadores.

neto 1.428,00 € 1.699,32 €*

QWIK-PURE® 15, separador de agua y aceite

QWIK-PURE ® El manejo ergonómico protege al operador Los aceites absorbidos se unen de forma fiable en los cartuchos herméticamente cerrados. Esto protege de forma fiable a los operarios de la contaminación y cumple con los valores límite para las aguas residuales vertidas, independientemente del tipo de compresor y de los aceites utilizados. Todas las versiones utilizan el mismo cartucho con un funcionamiento transparente. El estado del sistema Qwik Pure se muestra en todo momento y es claramente visible en el panel de control. Una barra LED verde indica la capacidad restante del 100% a cero. Si se requiere un cambio de cartucho, la pantalla cambia de verde a rojo y el proceso de cambio guiado se puede iniciar manualmente. Por lo tanto, el condensado residual se expulsa automáticamente del sistema de tuberías del cartucho con varias pequeñas bocanadas de aire. Las válvulas inferiores integradas evitan que el condensado se escape del cartucho. El cartucho herméticamente cerrado se puede quitar y reemplazar fácilmente con un peso total máximo de 25 kg. El cartucho saturado es fácil y cómodo de transportar.

neto 2.131,00 € 2.535,89 €*

QWIK-PURE® 30, separador de agua y aceite

QWIK-PURE ® Proceso único, Funcional y preparado para el futuro La innovadora forma de trabajar logra el más alto nivel de fiabilidad funcional y de proceso. El sistema de control integrado muestra permanentemente la imagen fija capacidad restante existente, garantizando así la transparencia y la previsibilidad. También conduce a través de la cambio de cartucho rápido y fácil y ayuda con una red Wi-Fi local para las tareas de servicio. Y si falla la energía, el sistema de seguridad Función para un funcionamiento continuo y seguro. En este caso el QWIK-PURE® se comporta como un Separador de gravedad. Qwik-Pure es sinónimo de fiabilidad operativa óptima en separadores de agua y aceite convencionales. Esto está garantizado por el principio de funcionamiento único e inteligente y la supervisión fiable por parte de la electrónica del dispositivo.

neto 2.626,00 € 2.630,94 €*

QWIK-PURE® 60, separador de agua y aceite

QWIK-PURE ® Extremadamente flexible y preparado para el futuro La interfaz Modbus integrada permite la Integración en la supervisión de nivel superior y sistemas de control y proporciona una garantía adicional para el futuro debido a su capacidad IIOT. Gracias a un concepto modular, el número de cartuchos se puede adaptar de forma flexible a las necesidades individuales, con hasta 6 cartuchos por sistema. Esto garantiza un tratamiento óptimo del condensado para todas las aplicaciones con un tiempo de cambio rápido de menos de 10 minutos, respaldado por el flujo de servicio guiado optimizado para un cambio de cartucho limpio.

neto 3.285,00 € 3.347,32 €*

QWIK-PURE® 90, separador de agua y aceite

separador de agua y aceite, QWIK-PURE® simplemente crece con usted Cada modelo QWIK-PURE® puede ampliarse o reducirse fácilmente según las necesidades actuales. Esto crea seguridad en la toma de decisiones y seguridad adicional. Y debido a que se utiliza exactamente el mismo cartucho en todos los modelos, la adquisición y el almacenamiento se vuelven aún más fáciles. Qwik-Pure representa un replanteamiento radical de la separación de agua y aceite y ofrece funciones seguras, compatibles, certificadas, ergonómicas, rápidas, modulares, limpias y universales. Cumple con todos los requisitos de higiene, eficiencia, limpieza, seguridad y modularidad, lo que lo convierte en la característica principal de la nueva generación Qwik Pure.

neto 4.327,00 € 5.149,13 €*

Kits de actualización QWIK-PURE® 60 a 90

QWIK-PURE ® De 30 a 60 o de 60 a 90 Esta unidad suplementaria se conecta simplemente desde el lateral. La capacidad ampliada se introduce en el sistema de control y la potencia adicional ya está disponible. Además de la placa base, este paquete incluye 4 o 6 cartuchos nuevos. Por lo tanto, la nueva capacidad es de 60 m³/min o 90 m³/min.

neto 2.088,00 € 2.484,72 €*

Cartucho de repuesto QWIK-PURE®

Un cartucho se adapta a todos los modelos QWIK-PURE® Esto simplifica la adquisición, el almacenamiento y evita pedidos incorrectos. diseñado ergonómicamente Al desarrollar los cartuchos, Pensado principalmente en los usuarios: El tubo de entrada como mango antideslizante y estable para que el cartucho pueda ser fácilmente Se puede transportar y montar. A través de El drenaje controlado también pesa un Cartucho totalmente saturado de menos de 25 kg.Cambio de cartucho limpio hay una válvula de cierre confiable en la parte inferior de modo que después de cambiar el cartucho Ya nada gotea en el suelo. Los tapones ciegos suministrados para las aberturas superiores garantizan se asegura de que tampoco haya líquidos disponibles allí. Consistentemente higiénico Debido al diseño herméticamente sellado Ni los usuarios ni las personas de servicio con las sustancias absorbidas en su interior en contacto. Todo en el filtro previo y principal permanece de manera confiable aquí y no contamina a las personas que se encuentran en las inmediaciones o el condensado tratado derivado.

neto 264,00 € 314,16 €*

Juegos de filtros de repuesto para ÖWAMAT ® 1-2-3-4-5-5R-6-8-20

Juegos de filtros de repuesto para ÖWAMAT ® 1-2-3-4-5-5R-6-8-20: ÖWAMAT® 8

Juegos de filtros de repuesto para ÖWAMAT ® 1-2-3-4-5-5R-6-8-20 OEKOSORB ® : Juegos de filtros de repuesto para ÖWAMAT ® 1-2-3-4-5-5R-6-8-20 Filtro de repuesto original OEKOSORB® Para la recepción del servicio, la garantía y la aprobación de la ley de construcción y aguas El conjunto de filtros OEKOSORB® Incluso un ÖWAMAT® tiene que ser reparado en algún momento. Ofrecemos el juego de filtros adecuado para esto. Por supuesto, también puede ponerse en contacto con nuestros técnicos de servicio. Además, podemos proporcionar una evaluación de todo su sistema de tratamiento de aire comprimido y ayudar con la optimización si es necesario.

Variantes de 126,14 €*

neto 974,00 € 1.159,06 €*

Juegos de filtros de repuesto para ÖWAMAT ® 10-11-12-14-15-16

Juegos de filtros de repuesto para ÖWAMAT ® 10-11-12-14-15-16: ÖWAMAT® 16

Juegos de filtros de repuesto para ÖWAMAT ® 10-11-12-14-15-16 OEKOSORB ® : Juegos de filtros de repuesto para ÖWAMAT ® 10-11-12-14-15-16 No nos limitamos a ofrecer la garantía legal Con el separador de agua y aceite ÖWAMAT®, ha elegido un producto de calidad maduro y de alto rendimiento permanente por una buena razón, cuya función está garantizada por BEKO TECHNOLOGIES. Para el funcionamiento eficiente y sin problemas del sistema, el uso de componentes originales es un requisito previo evidente. Es comprensible que los componentes de terceros y falsificados provoquen la anulación de la garantía general.

Variantes de 130,90 €*

neto 681,00 € 771,12 €*

Separadores de agua y aceite para aire comprimido

La separación de agua y aceite en los sistemas de aire comprimido es crucial para garantizar la eficiencia y la durabilidad de sus equipos. Nuestros separadores de agua y aceite para sistemas de aire comprimido ofrecen soluciones seguras y confiables para la separación eficiente de condensados. Descubra nuestros sistemas de eficacia comprobada como el ÖWAMAT® y el innovador QWIK-PURE®.

¿Qué son los separadores de agua y aceite?

Los separadores de agua y aceite son dispositivos diseñados para eliminar el aceite del agua condensada generada en los sistemas de aire comprimido, que luego se descarga mediante un purgador de condensados. Su uso es esencial en ciertos sectores para cumplir con normativas medioambientales y garantizar la calidad del aire comprimido. En BERG Kompressoren ofrecemos sistemas especializados como el ÖWAMAT® y el QWIK-PURE®, adecuados para diferentes aplicaciones y tipos de aceites.

¿Cómo funcionan los separadores de agua y aceite?

Los separadores de agua y aceite suelen basarse en el principio de separación por gravedad o en tecnologías de separación activas. Los sistemas tradicionales como el ÖWAMAT® utilizan la gravedad para separar el aceite del agua. El condensado fluye a través de varias cámaras donde el aceite se separa naturalmente del agua. En cambio, sistemas avanzados como el QWIK-PURE® emplean tecnologías de última generación para lograr una separación aún más eficiente.

¿Qué hace especiales a los separadores de agua y aceite de BERG?

Los separadores de agua y aceite de BERG Kompressoren destacan por su alta eficiencia, fiabilidad y respeto por el medio ambiente. Nuestros productos están fabricados según los más altos estándares de calidad y no requieren permisos legales relacionados con el agua. Esto se aplica tanto al ÖWAMAT®, un sistema probado durante décadas, como al QWIK-PURE®, el primer separador de agua y aceite activo que marca nuevos estándares en el sector.

Diferencias entre QWIK-PURE® y ÖWAMAT®

El ÖWAMAT® y el QWIK-PURE® se diferencian fundamentalmente en su tecnología y aplicación. El ÖWAMAT® es un sistema probado que funciona mediante la separación por gravedad, mientras que el QWIK-PURE® es un separador activo que utiliza tecnologías avanzadas para una separación más eficiente y flexible. Ambos sistemas son aptos para distintos tipos de aceites y aplicaciones, aunque el QWIK-PURE® ha sido diseñado especialmente para cumplir con los requisitos más exigentes de la industria.

Estamos a su disposición para asesorarle sobre el sistema y modelo más adecuado para sus necesidades.

Cartuchos de repuesto y kits de filtros de reemplazo

También ofrecemos cartuchos de repuesto para el QWIK-PURE® y kits de filtros de reemplazo para el ÖWAMAT®. Estos componentes son esenciales para mantener el rendimiento y la eficiencia de sus separadores de agua y aceite, garantizando una separación continua y eficaz.

Combine su separador de agua y aceite con un compresor de aire comprimido y las soluciones de tratamiento de aire comprimido de BERG, como un purgador de condensados y/o un separador de agua para aire comprimido, y consiga una calidad óptima en su sistema de aire comprimido.